1.He is bound to succeed in his enterprise.

1.他在事业上一会成功。

2.This train is bound from Shanghai to Nanjing.

2.这列火车是从上海开往南京的。

3.It's bound to create trouble sooner or later.

3.迟引起麻烦的。

4.Pete, ever the optimist, said things were bound to improve.

4.一向乐观的皮特说，事情必是会好转的。

5.The terrorists are bound to meet with a terrible fate.

5.恐怖分子遭到可怕的结局。

6.Just wars are bound to triumph over wars of aggression.

6.正义战争必然战胜侵略战争。

7.After all that excitement the day was bound to end unhappily.

7.在所有的兴奋过后，这一天以不快而结束。

8.The marriage on the basis of money is bound to break up.

8.建立在金钱基础上的婚姻肯破裂的。

9.Her poor eyesight is bound to tell against her applying for a job.

9.她视力不好, 必然不利于她找工作。

10.Self-confident, ambitious and positive, Paula is a tough cookie who is bound to do well.

10.葆拉自信、乐观、有抱负,且相当有主见,她肯会有所成就。

11.I'm bound to blame him.

11.我不得备他的。

12.It's bound to rain soon.

12.不久就会下雨的。

13.Appreciation of works of art is bound to be dominated by a particular kind of interest.

13.对于艺术作品的欣赏必然受到一种特殊的兴趣爱好的支配。

14.A person,who is imperious and tries to gloss over his fault,is bound to suffer in the end.

14.专横跋扈、文过饰非的人到头来总是吃亏的。

15.Mostly，I am bound to say，as far as my knowledge goes，protection has not been asked forby the agricultural interest，certainly not by thefarmers of Scotland.

15.我必须说明的是，据我所知，提出求保护的人多半并非出于农业方面的利益，苏格兰农民当然更不求保护。

16.We firmly believe that: the future "EISEAR", "TINDAL" series is bound to become a global brand of quality stationery stationery suppliers and meet the many needs of various users.

16.未来的“EISEAR”、“TINDAL”系列品牌文具必将成为全球优质文具供应商之一，并满足各类使用者的诸多需求。